en

Audiodata Classics

High-End Loudspeaker by Audiodata

They are witnesses of a success story. The Audiodata “Classics” received high praise on their appearance in the trade press and were admired for their technical superiority. These models form the basis for the continued success; announced editions are consistent further developments of previous loudspeaker systems by Audiodata.

Art One (pa)

The partactive predecessor model of our Art One.

  • downloads

    Test Report Lautsprecherjahrbuch (2,6MB)

  • Specifications

    Style
    3-way speaker, sealed housing in the base range, active sensor-controlled individual regulation of the woofers, MDF construction with wall sound-proofing through steel ball-filled inner chambers, distinct and high-quality housing materials matched to provide optimum resonance.

    Chassis
    2 woofers, Ø 220mm sensorcontrolled, carbon fibre membran,
    1 Coax Chassis with magnesium mid range speaker Ø148 mm and Ø25 mm beryllium tweeter

    Active electronic for woofers
    2 power stages à 180 Watt

    Connection
    Bi-Wiring terminal area

    Crossover frequency
    200 / 2.500 Hz

    Frequency range
    20 – 25.000 Hz

    Weight
    65 kg

    Dimensions
    220 x 1270 x 500 mm
    with Spikes (W x H x D)

    Impedance
    Rated value 4 Ω, min 3,1 Ω

    Pair matching
    > ± 0,5 dB (left/right Speaker)

    Power rating
    200 Watt sinus

    Versions
    Housing: Standard silk mat white, individual lacquer an veneer available on request
    Back panel: Standard black anodised

    Warranty
    36 months full warranty (passive HHT)
    36 months full warranty (active modul)

Master One (pa)

The partactive previous model of our Master One.

  • downloads

    Test Report Image Hifi (0,7MB)
    (0,0MB)

  • Specifications

    Style
    3-way speaker, sealed housing in the base range, active sensor controlled individual regulation of the woofers.
    MDF constuction with wall soundproofing through steel ball filled inner chambers, distinct and high-quality housing materials to prividde optimum resonance

    Chassis
    4 woofers, sensorcontrolled, Ø 220mm, carbon fibre membran,
    1 Coax Chassis with magnesium mid range speaker Ø 148 mm and Ø 25 mm beryllium tweeter

    Active electronic for woofers
    4 power stages à 180 Watt

    Connection
    Bi-Wiring terminal area

    Crossover frequency
    200 / 2.500 Hz

    Frequency range
    20 – 25.000 Hz

    Weight
    105 kg

    Dimensions
    345 x 1400 x 680 mm
    with Spikes (B x H x T)

    Impedance
    Rated value 4 Ω, min 3,1 Ω

    Pair matching
    > ± 0,5 dB (left/right Speaker)

    Power rating
    200 Watt sinus

    Versions
    Housing and baffle: painted in chosen design, all available wood veneers
    Base: Painted in chosen design
    Back panel: Standard black and silver anodised, other colours available on request
    Woofer cover: white or black material

    Warranty
    36 months full warranty (passive HHT)
    36 months full warranty (active modul)

Soutien 2/4

The actively regulated low bass module Soutien 2+ and Soutien 4+ are clearly a cut above the subwoofer standard class. They not only spectacularly support the rendition of deep and deepest sounds, but also impressively upgrade spaciousness, tonal depth and credibility of the representation.

  • downloads

    Raccord
    manual (0,4MB)
    Soutien-S
    manual (1,2MB)
    Soutien-S
    Specifications (0,1MB)
    Review
    Stereo (0,6MB)
    Soutien+
    manual (0,7MB)
    Soutien+
    brochure (0,2MB)
    Review
    Fairaudio (1,1MB)

  • Specifications (Soutien 2+)

    Style
    Active speaker with closed body
    Individual regulation of all chassis
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    2 woofers ø 210mm, 38mm voice coil
    with separate, inductive speed sensor,
    Kevlar membrane

    Electronic components
    2 output stages à 180 Watt/4 Ohm = 360 Watt overall performance,
    broadband proportional regulation with motion sensor

    Inputs
    2 symmetrical, 3-pin XLR-inputs
    0.775 V (0 dBV)/20 kOhm
    Sensitivity ± 10 dB adjustable
    2 symmetrical high-level inputs, 4 mm
    13.8 V (+25 dBV)/20 kOhm
    Sensitivity ± 10 dB adjustable

    Outputs
    Upon request, available with passive high-pass module 80 Hz for satellite speakers

    Lower frequency limit
    Butterworth filter 2. order (12 dB/octave)
    20 Hz adjustable
    Butterworth filter 3. order (18 dB/octave)
    28 Hz adjustable
    Butterworth filter 4. order (24 dB/octave)
    40 Hz adjustable

    Upper frequency limit
    Butterworth filter 3. order (18 dB/octave)
    fog = 50, 63, 80, 100, 125 Hz and “open” (setup subsequently via an external device) adjustable

    Phase position
    All-pass 2. order
    Phi = 0°, 45°, 90°, 120°, 150° and 180° (opposite phase) adjustable

    Dimensions (Height x Width x Depth) (incl. cover frame and cooling element)
    550 x 230 x 338 mm
    removable pedestal (25mm) for horizontal set-up

    Weight
    22 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    titan (Nextel S774), grau (Nextel B34) oder anthrazitschwarz (Nextel S139)

    Baffle board cladding:
    Stoff Stretch, titan, grau, oder schwarz

    Warranty
    36 months full warranty

    Technical modifications reserved.

  • Specifications (Soutien 4+)

    Style
    Active speaker with closed body
    Individual regulation of all chassis
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    4 woofers ø 210mm, 38mm voice coil
    with separate, inductive speed sensor,
    Kevlar membrane

    Electronic components
    4 output stages à 180 Watt/4 Ohm = 720 Watt overall performance,
    broadband proportional regulation with motion sensor

    Inputs
    2 symmetrical, 3-pin XLR-inputs
    0.775 V (0 dBV)/20 kOhm
    Sensitivity ± 10 dB adjustable
    2 symmetrical high-level inputs, 4 mm
    13.8 V (+25 dBV)/20 kOhm
    Sensitivity ± 10 dB adjustable

    Outputs
    Upon request, available with passive high-pass module 80 Hz for satellite speakers

    Lower frequency limit
    Butterworth filter 2. order (12 dB/octave)
    20 Hz adjustable
    Butterworth filter 3. order (18 dB/octave)
    28 Hz adjustable
    Butterworth filter 4. order (24 dB/octave)
    40 Hz adjustable

    Upper frequency limit
    Butterworth filter 3. order (18 dB/octave)
    fog = 50, 63, 80, 100, 125 Hz and “open” (setup subsequently via an external device) adjustable

    Phase position
    All-pass 2. order
    Phi = 0°, 45°, 90°, 120°, 150° and 180° (opposite phase) adjustable

    Dimensions (Height x Width x Depth) (incl. cover frame and cooling element)
    1090 x 230 x 338 mm
    removable pedestal (25mm) for horizontal set-up

    Weight
    38 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)

    Baffle board cladding:
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    36 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Sculpture

The Sculpture gives new dimensions to previously accepted limits and defined benchmarks. As a true reference speaker, Sculpture masters any music style and competently renders even large symphony orchestras and vast concert halls. Six powerful, incorporated output stages are managed by the high performance base range.

  • downloads

    Sculpture 1
    brochure (0,4MB)
    Review
    Image Hifi (1,1MB)
    Review
    Stereoplay (1,7MB)
    Sculpture 2
    brochure (0,4MB)
    Review
    Image Hifi (1,1MB)
    Review
    Stereoplay (1,7MB)
    Sculture 3
    brochure (0,4MB)
    Review
    Image Hifi (1,1MB)
    Review
    Stereoplay (1,7MB)

  • Specifications

    Style
    Partially active 3 ½-way speaker with closed body
    Individual regulation of all woofers
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    6 actively regulated woofers ø 220 mm, 38 mm voice coil with separate, inductive speed sensor, carbon-fibre membrane
    2 midrange speakers: ø 150 mm, 38 mm voice coil, paper membrane with integrated damping element
    1 tweeter: ø 25 mm, calotte with aluminium membrane

    Electronic components
    6 output stages à 150 Watt/4 Ohm = 900 Watt overall performance,
    broadband proportional regulation with motion sensor

    Frequency crossover
    Passive filter 2. order (12 dB)
    and active filter 3. order (18 dB),
    individually computer-simulated and constructed for each pair
    Passive filter only with low-loss air coils and MKP condensers and tin foil condensers constructed
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing bi-wiring-terminal panel with 2 pairs of gold-plated WBT terminal clamps Crossover frequencies
    100/160/2.100 Hz

    Frequency range
    12-35.000 Hz (-6dB)
    18-20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker pair

    Base alignment
    actively regulated, therefore no innate resonance
    16 Hz, 20 Hz, 25 Hz, and 31 Hz adjustable

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm,
    Minimum 2,5 Ohm at 250 Hz

    Capacity (in passive MHT component)
    250 watts sinus

    Efficiency factor
    91,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    Corpus (Height x Width x Depth) 2110 x 250 x 540 mm
    Foot (Width x Depth) 590 x 590 mm

    Weight
    145 kg

    Available designs
    All available noble wood veneers,
    Bi-colour painted in all RAL, MV colours or Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Pierrot

A high-tech chassis and a long-stroke woofer with aluminium membrane ensures perfect sound also at short listening distances, which makes the Pierrot the ideal speaker for smaller rooms.

  • downloads

    Petite
    manual (0,7MB)
    Petite
    brochure (0,1MB)
    Review
    AV Magazin (0,5MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with 2 separate cambers,
    Bass reflex body with aerodynamically formed tunnel
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    1 woofers ø 180 mm, 39 mm voice coil, aluminium membrane
    1 broadband chassis: ø 104 mm, 20 mm voice coil, NRSC fibreglass membrane

    Frequency crossover
    Filter 2. order (12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss coils and condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring inputs, banana, 4 mm Crossover frequency
    280 Hz

    Frequency range
    45-22.000 Hz (-6dB)
    55-19.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,75 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,75 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment
    50 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 3,4 Ohm at 125 Hz

    Capacity
    100 watts sinus

    Efficiency factor
    88,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    430 x 200 x 280 mm (H x W x D, upright)

    Weight
    13,0 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Decorative ring:
    Titanium (Nextel B34), grey (Nextel B34) or black (Nextel S139)

    Chassis cover (optional):
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Petite

A multifunctional small speaker with dual coaxial driver and magnetic shielding. Perfectly suited for multi-path systems, as surveillance monitor or as a classic speaker in small to medium size rooms.

  • downloads

    Petite
    manual (0,7MB)
    Petite
    brochure (0,2MB)
    Sticker
    Homevision (0,2MB)
    Review
    Audiophile (0,4MB)
    Review
    Homevision (1,2MB)
    Review
    Stereoplay (0,4MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with a dual-coaxial chassis,
    Bass reflex body with two aerodynamically formed tunnels
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers,

    Chassis
    1 midrange bass unit ø 145 mm, 39 mm voice coil, magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane
    respectively magnetically shielded

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT nextgen (TM) terminals OR bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminals according to choiceCrossover frequency
    2.400 Hz

    Frequency range
    45-25.000 Hz (-6dB)
    55-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment
    50 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 5,3 Ohm at 20 kHz

    Capacity
    100 watts sinus

    Efficiency factor
    85,5 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    380 x 170 x 245 mm (H x W x D, upright)

    Weight
    9,0 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)

    Chassis cover (optional):
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Petit

With its trapeze-shaped footprint and the matching, open and delicately designed pedestal, it pleasantly sets itself apart from the humdrum of conventional speakers. Added to this are the internal values such as selected pairs of chassis and individually computer-simulated frequency crossovers.

  • downloads

    Pedit
    brochure (0,2MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with closed body
    1 chamber, MDF construction,
    wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    Midrange bass unit: ø 170 mm, 25 mm voice coil, polypropylene membrane
    Midrange tweeter: ø 25 mm, calotte with fabric membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT terminal clampsCrossover frequencies
    2.300 Hz

    Frequency range
    45-22.000 Hz (-6dB)
    65-20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    An individual measurement report is attached to each speaker pair

    Bass adjustment
    63 ± 3 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 6,1 Ohm at 200 Hz

    Capacity
    80 watts sinus

    Efficiency factor
    87,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    35,0 x 18,0v/28,0h x 28,0 cm
    Pedestal: 67,0 x 18,0v/28,0h x 28,0 cm

    Weight
    9,0 kg, Pedestal: 7,5 kg

    Available designs
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Partout

A compact multi-talent with surprising bass foundation which is suitable for almost any occasion and very convincing in matters of high level stability. The mechanics of the body and the aerodynamic of the bass reflex channels as well as the damping were refined in the Partout II. Also the frequency crossover was revised.

  • downloads

    Partout
    manual (0,7MB)
    Partout
    brochure (0,2MB)
    Review
    Ars! (0,1MB)
    Review
    DVD & Surround (0,2MB)
    Review
    Heimkino (0,3MB)
    Review
    Homeentertainment (0,3MB)
    Review
    Stereo (0,4MB)
    Review
    Stereoplay (0,2MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with a dual-coaxial chassis,
    Bass reflex body with two aerodynamically formed tunnels
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    1 midrange bass unit ø 175 mm, 39 mm voice coil , magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane
    respectively magnetically shielded

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT nextgen (TM) terminals OR bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminals according to choiceCrossover frequency
    2.300 Hz

    Frequency range
    40-25.000 Hz (-6dB)
    50-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment 
    40 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 5,3 Ohm at 20 kHz

    Capacity
    100 watts sinus

    Efficiency factor
    87,5 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    483 x 200 x 320 mm (H x W x D, upright)

    Weight
    15,0 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)

    Chassis cover (optional):
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Mignon

Mignon combines virtues such as homogeneity and fine resolution at the highest level with limited dimensions and outstanding design. The innovative baffle board cast from poly-quartzite is a dominating eye catcher.

  • downloads

    Mignon
    brochure (0,2MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with closed body
    1 chamber, MDF construction,
    wall damping due to steel ball-filled inner chambers,
    baffle board cast from poly-quartzite

    Chassis
    Midrange bass unit: ø 145 mm, 75 mm voice coil, polypropylene membrane
    Midrange tweeter: ø 19 mm, calotte with fabric membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT terminal clamps or bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT terminal clamps optional Crossover frequency
    2.200 Hz

    Frequency range
    55-25.000 Hz (-6dB)
    90-20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    An individual measurement report is attached to each speaker pair

    Bass adjustment
    68 ± 3 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 5,4 Ohm at 250 Hz

    Capacity
    100 watts sinus

    Efficiency factor
    85,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    36,0 x 19,0 x 28,5 cm (including baffle board)
    Pedestal: 65,0 x 25,0 x 33,5 cm

    Weight
    10,0 kg, Pedestal: 10,0 kg

    Available designs
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Jolie

Equipped with a newly developed broadband chassis, Jolie provides space, timing and homogeneity at the highest level. In addition, this concept allows perfect listening also at short distances.

  • downloads

    Jolie
    manual (0,8MB)
    Jolie
    brochure (0,2MB)
    Review
    AV Magazin (0,5MB)
    Review
    Stereoplay (1,5MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with 3 separate cambers,
    Bass reflex body with aerodynamically formed tunnel
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    2 woofers ø 150 mm, 26 mm voice coil, aluminium membrane
    1 broadband chassis: ø 104 mm, 20 mm voice coil, NRSC fibreglass membrane

    Frequency crossover
    Filter 2. order (12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing si-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT nextgen (TM) terminals OR bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminals according to choiceCrossover frequency
    250 Hz

    Frequency range
    40-22.000 Hz (-6dB)
    50-19.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,75 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,75 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment 
    45 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 2,8 Ohm at 125 Hz

    Capacity
    160 watts sinus

    Efficiency factor
    88,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    1.135 x 170 x 290 mm (H x W x D)

    Weight
    25 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)

    Baffle board cladding:
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Filou

The interaction between high quality components stands for a fine resolution, yet with a sound pattern with a high-level of stability and a high fun factor. Filou was revised for HIGH END 2002 and the new model was christened Filou II for better distinction.

  • downloads

    Filou
    brochure (0,3MB)
    Review
    Image Hifi (0,5MB)

  • Specifications

    Style
    2½-way speaker with 3 separate cambers, woofer bass reflex, midrange bass unit, closed body, MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    1 woofer and 1midrange bass unit: ø 135 mm, 25 mm voice coil, with carbon fibre membrane, both magnetically shielded
    1 midrange tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT terminal clamps or bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT terminal clamps optional Crossover frequency
    2.600 Hz

    Frequency range
    40 – 25.000 Hz (-6 dB)
    50 – 20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker pair

    Bass adjustment
    40 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 3,8 Ohm at 140 Hz

    Capacity
    80 watts sinus

    Efficiency factor
    88,5 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    995 x 167 x 290 mm (H x W x D)

    Weight
    23 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Base:
    Titanium (Nextel B34), grey (Nextel B34) or anthracite-black (RAL 9011)

    Baffle board cladding (optional):
    stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Elance

All details were revised for the Elance model in order to create a fascinating speaker. The result: Elance advances into new dimension of musicality and naturalness. Elance was revised for HIGH END 2002 and the new model was christened Elance II for better distinction.

  • downloads

    Elance
    brochure (0,5MB)
    Review
    Hifi Records (0,3MB)
    Review
    Hifi Test (0,1MB)
    Review
    Image Hifi (0,4MB)
    Review
    Stereoplay (0,3MB)

  • Specifications

    Style
    Closed, 2 ½-way speaker with 4 separate cambers,
    MDF construction with wall damping due to steel-filled inner chambers

    Chassis
    1 woofer and 1 midrange bass unit: ø 180 mm, 42 mm voice coil,
    paper membrane, reinforced with carbon fibre
    1 Midrange tweeter: ø 28 mm, calotte with fabric membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT terminal clamps or bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT terminal clamps optional Crossover frequencies
    180/2.100 Hz

    Frequency range
    35 -25.000 Hz (-6 dB)
    45 – 20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker pair

    Bass adjustment
    45 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 3,9 Ohm at 110 Hz

    Capacity
    200 watts sinus

    Efficiency factor
    90,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    1214 x 220 x 368 mm (H x W x D)

    Weight
    48 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    Titanium (Nextel B34), grey (Nextel B34) or anthracite-black (RAL 9011)

    Baffle board cladding (optional):
    stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Echelle

Echelle is Audiodata’s first speaker with bass reflex opening and combines the ideal combination of as many as possible membrane surfaces at acoustically advantageously rounded baffle board edges. Echelle was revised for HIGH END 2002 and the new model was christened Echelle II for better distinction.

  • downloads

    Echelle
    brochure (0,5MB)
    Review
    Hifi Records (0,3MB)
    Review
    Stereo (0,3MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker. Bass reflex body with 3 separate cambers, MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    1 midrange bass unit ø 180 mm, 42 mm voice coil, coated paper membrane
    1 midrange tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT terminal clamps or bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT terminal clamps optional Crossover frequency
    2.400 Hz

    Frequency range
    35 – 25.000 Hz (-6 dB)
    45 – 20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker pair

    Bass adjustment
    40 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 6,0 Ohm at 7,5 kHz

    Capacity
    100 watts sinus

    Efficiency factor
    88,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    1081 x 190 x 318 mm (H x W x D)

    Weight
    31 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    Titanium (Nextel B34), grey (Nextel B34) or anthracite-black (RAL 9011)

    Baffle board cladding (optional):
    stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Carré

Carré is as suitable for high calibre and home cinema and multi-channel systems which are perfectly integrated into the living ambiance as it is in combination with a high quality subwoofer as a chic dual channel solution. Carré II is equipped with a new coax chassis and a revised frequency crossover.

  • downloads

    Carre
    brochure (0,2MB)
    Review
    Fairaudio (1,1MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with dual-coaxial chassis
    a-periodically damped, ventilated body, MDF construction
    high-pass filtering via body dimensioning and frequency crossover

    Chassis
    1 midrange bass unit ø 145 mm, 39 mm voice coil, magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss coils and condensers
    Without circuit boards with star-point shaped routing
    flexible terminal panel with 1 pair of banana jacks in installation frame,
    ready for flush-mounted cable connection

    Crossover frequency
    2.600 Hz

    Frequency range
    115-25.000 Hz (-6dB)
    130-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment 
    115 ± 4 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 3,2 Ohm at 180 Hz

    Capacity
    100 watts sinus

    Efficiency factor
    89,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    280 x 280 x 135 mm (H x W x D max, incl. installation frame)

    Weight
    3,5 kg (complete with installation frame)

    Available designs
    Frame:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)
    Painted in all RAL or MV colours,

    Installation frame:
    Stainless steel V2A blanc
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)
    Painted in all RAL or MV colours,

    Baffle board:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)
    Painted in all RAL or MV colours,

    Decorative rings:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite-black (Nextel S139)
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro-structure paint

    Cassis cover:
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Cadeau

The Cadeau would not have become a classic would it not have been equipped with much subtlety, rhythm and this difficult to describe feeling for music, which characterises only a handful of top performance speakers.

  • downloads

    Cadeau
    brochure (0,2MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with integrated subwoofer
    Closed body with separate chamber for midrange speakers,
    MDF construction
    Wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    Subwoofer: ø 230 mm, 100 mm voice coil, polypropylene membrane
    Midrange bass unit: ø 145 mm, 75 mm voice coil, polypropylene membrane
    Midrange tweeter: ø 19 mm, calotte with fabric membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing tri-wiring-terminal panel with 3 pairs of WBT terminal clampsCrossover frequencies
    180 / 2.600 Hz

    Frequency range
    25-25.000 Hz (-6dB)
    35-20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    An individual measurement report is attached to each speaker pair

    Bass adjustment
    35 ± 3 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 5,0 Ohm at 80 Hz

    Capacity
    250 watts sinus

    Efficiency factor
    88,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    121,0 x 28,5 x 38,5 cm

    Weight
    48,0 kg

    Available designs
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Bijou

Its timelessly elegant, yet still current silhouette has made this speaker a true classic. Fatigue-free long-term listening and the lack of any effects are qualities the listeners will soon not want to miss.

  • downloads

    Bijou
    brochure (0,2MB)

  • Specifications

    Style
    2-way speaker with closed body
    1 chamber, MDF construction,
    Wall damping due to steel ball-filled inner chambers,

    Chassis
    Midrange bass unit: ø 175 mm, 75 mm voice coil, polypropylene membrane
    Midrange tweeter: ø 19 mm, calotte with fabric membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each pair and constructed only with low-loss air coils and MKP condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing single-wiring-terminal panel with 1 pair of WBT terminal clamps or bi-wiring terminal panel with 2 pairs of WBT terminal clamps optional Crossover frequency
    2.200 Hz

    Frequency range
    35-25.000 Hz (-6dB)
    45-20.000 Hz (± 1,5 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    An individual measurement report is attached to each speaker pair

    Bass adjustment
    48 ± 3 Hz

    Impedance
    Nominal value 8 Ohm
    Minimum 5,5 Ohm at 250 Hz

    Capacity
    130 watts sinus

    Efficiency factor
    85,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    102,0 x 24,0 x 32,0 cm

    Weight
    28,0 kg

    Available designs
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Avancé

A newly developed dual-coaxial chassis where the complete tweeter is located in the acoustic centre of the midrange speaker, as well as two extremely long-stroke woofers make Avancé an exceptional speaker, which is convincing on all counts.

  • downloads

    Avance
    picture book (0,3MB)
    Avance
    manual active (1,3MB)
    Avance
    manual passive (1,3MB)
    Avance
    brochure (0,2MB)
    Review
    Audio (0,4MB)
    Review
    Fairaudio (0,6MB)
    Review
    HVT (0,2MB)
    Review
    Lautsprecher der Welt (1,1MB)
    Review
    Stereoplay (0,3MB)
    Review
    Technology (0,5MB)

  • Specifications passive

    Style
    3-way speaker with 3 separate cambers,
    Bass reflex body with an aerodynamically shaped tunnel
    OR
    Closed body, passivee
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    2 woofers ø 220 mm, 39 mm voice coil
    1 Midrange speakers: ø 145 mm, 39 mm voice coil, magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing bi-wiring-terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminals OR Tri-wiring terminal panel with 3 pairs of WBT nextgen (TM) terminals according to choiceCrossover frequencies
    180/2.400 Hz

    Frequency range
    25-25.000 Hz (-6dB)
    40-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment
    30 ± 2 Hz (with bass reflex body)
    33 ± 2 Hz (with closed body)

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 2,5 Ohm at 250 Hz

    Capacity
    200 watts sinus

    Efficiency factor
    89,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    1.250 x 200/280 (front/back) x 395 mm (H x W x D)

    Weight
    48 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite (Nextel S139)

    Baffle board cladding/lateral woofer cladding:
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Decorative rings:
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

  • Specifications active

    Style
    Partially active 3-way speaker with 3 separate cambers, closed body with sensor-controlled individual regulation of both woofers (can also be upgraded)
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    2 woofers ø 220 mm, 39 mm voice coil with separate, inductive speed sensor,
    carbon-fibre membrane
    1 Midrange speakers: ø 145 mm, 39 mm voice coil, magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Electronic components
    2 output stages à 180 Watt/4 Ohm = 360 Watt overall performance,
    broadband proportional regulation with motion sensor

    Frequency crossover
    Active filter 2. and 3. order (12/18 dB)
    as well as
    passivee filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing bi-wiring-terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminals OR Tri-wiring terminal panel with 3 pairs of WBT nextgen (TM) terminals according to choiceCrossover frequencies
    160/200/250 Hz in active bass range, adjustable
    2.400 Hz passive

    Frequency range
    15-25.000 Hz (-6dB)
    22-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment 
    actively regulated, therefore no innate resonance
    20 Hz, 28 Hz, and 40 Hz, adjustable

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 3,5 Ohm at 300 Hz

    Capacity
    200 watts sinus

    Efficiency factor (in passive MHT component)
    89,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    1.250 x 200/280 (front/back) x 395 mm (H x W x D)

    Weight
    54 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    Titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite (Nextel S139)

    Baffle board cladding/lateral woofer cladding:
    Stretch fabric, titanium, grey or black

    Decorative rings:
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty (passive MHT)
    36 months full warranty (active module)

    Technical modifications reserved.

Ambiance

The smaller sister of Avancé, equipped with the same excellent dual-coax system, fascinates in the classic stereo operation by correct timing, homogeneity and spaciousness as well as in the multi-channel operation under different conditions.

  • downloads

    Ambiance
    picture book (0,3MB)
    Ambiance
    manual (0,8MB)
    Ambiance
    brochure (0,2MB)
    Review
    AV Magazin (0,6MB)
    Review
    Stereoplay (0,7MB)

  • Specifications

    Style
    3-way speaker with 3 separate cambers
    Bass reflex body with an aerodynamically shaped tunnel
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    2 woofers ø 180 mm, 39 mm voice coil
    1 midrange speakers: ø 145 mm, 39 mm voice coil, magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing bi-wiring-terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminalsCrossover frequencies
    200/2.400 Hz

    Frequency range
    30-25.000 Hz (-6dB)
    50-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment
    36 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 2,5 Ohm at 125 Hz

    Capacity
    200 watts sinus

    Efficiency factor
    89,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    1.185 x 200 x 320 mm (H x W x D)

    Weight
    35 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite (Nextel S139)

    Baffle board cladding/lateral woofer cladding:
    stretch fabric, titanium, grey or black

    Decorative rings:
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

Allongé

There are almost no limits to the options provided by Allongé: placed left and right on a sideboard, two Allongé replace a pair of column speakers without compromises and form a stereo system which satisfies the highest demands.

  • downloads

    Review
    Heimkino (1,8MB)

  • Specifications

    Style
    3-way speaker with 3 separate cambers,
    Closed body
    MDF construction with wall damping due to steel ball-filled inner chambers

    Chassis
    2 woofers ø 180 mm, 39 mm voice coil
    1 midrange speakers: ø 145 mm, 39 mm voice coil, magnesium-membrane
    1 coaxial tweeter: ø 25 mm, calotte with silk texture membrane

    Frequency crossover
    Filter 1. and 2. order (6/12 dB), with phase and impedance correction, individually computer-simulated for each speaker and constructed only with low-loss air coils and condensers
    Tolerances < 1% structure of individual paths without circuit boards with optimised, star-point shaped routing bi-wiring-terminal panel with 2 pairs of WBT nextgen (TM) terminalsCrossover frequencies
    210/2.400 Hz

    Frequency range
    40-25.000 Hz (-6,0 dB)
    65-20.000 Hz (± 2,0 dB)

    Pair matching
    better than ± 0,5 dB (left/right speaker)
    better than ± 0,5 dB (absolute to reference speaker)
    Individual measurement report for each speaker

    Base alignment
    58 ± 2 Hz

    Impedance
    Nominal value 4 Ohm
    Minimum 2,3 Ohm at 140 Hz

    Capacity
    200 watts sinus

    Efficiency factor
    89,0 dB (1 watts/1m)

    Dimensions
    240 x 695 x 385 mm (H x W x D, incl. base and baffle board)

    Weight
    23,5 kg

    Available designs
    Frame:
    All available noble wood veneers,
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Baffle board/base:
    titanium (Nextel S774), grey (Nextel B34) or anthracite (Nextel S139)

    Baffle board cladding/lateral woofer cladding:
    stretch fabric, titanium, grey or black

    Decorative rings:
    Painted in all RAL or MV colours, Nextel micro structure lacquer

    Warranty
    60 months full warranty

    Technical modifications reserved.

News

High End 2022

Due to the current global circumstances, we have decided not to exhibit at the High End 2022 in Munich this year.

read more

“Art Two” tested by Stereoplay

The editor Andreas Günther of the german highend-magazine Stereoplay comes to a very clear result after testing the Art Two in their latest edition …

read more

High End Trade Show – come, listen, be amazed

Audiodata Salzburg invites you to share a unique audio experience at High End 2019 …

read more
Show more

Contact

Audiodata Salzburg GmbH
Pfongau Mitte 9
5202 Neumarkt
AUSTRIA

+43 (0)662 – 217 217 2
office@audiodata.com
audiodata.com